We have lost even this twilight.
No one saw us this evening hand in hand.
wilie the blue night dropped on the world
I have seen from my window
The fiesta of sunset in the distant mountain tops.
Somentimes a piece of sun,
Burned like a coin between my hans.
I remembered you with my soul clenched
In that sadness of mine that you know,
Where were you then?
Who else was there?
Saying what?
Why will the whole of love come on me suddenly
When i am sad and feel you are far away?
The book fell that is always turned to at twilight
And my cape rolled like a hurt dog at my feet.
Always,always you recede through the evening.
Towards where the twilight goess erasing statues.
试译版:
我们甚至遗失了这黄昏里的微光。
今夜将无人看到我俩手牵着手。
当蓝色之夜在这个世界陨落。
我已经从我的窗户中看到。
那遥远山顶上落日的祭典。
有时,一枚夕阳,
在我双手间如硬币般燃烧。
我忆起了你。
灵魂深陷于你所了解的我的悲哀里。
那时你曾在哪里?
那里还有谁?
说些什么?
当我悲伤,当我感到与你遥远的距离,
为什么全部的爱会突然降临?
书一如既往地在暮色中滑落下来。
披肩像受伤的小狗倦缩在我的脚边。
总是,
你总是在暮色抹去雕像的地方
借着黄昏隐没。
Monday, April 25, 2011
Sunday, April 24, 2011
【消散时光,默默的...】
四周的一片黑暗,只有笔记本前那未落的明亮
你。
窗外汽车的声音依然喧嚣。
风扇依如旧,
手指触碰脸颊,感受到虚弱的脉搏
陷入一种孤寂,一种无法治愈的孤寂中
你无法看透,你无法看透的结界
在这样的黑白时间里模糊与歇斯底里的
最后像一个孩子一样留下
一种仰望和蜷缩的剪影
-----------------------------------------------------------------------------
你看,我还是不懂自己
我的表达能力很差
上面的那些话,我也不知道我要表达些什么
只是,我知道
能够安静解读灵魂的你
那个,是我想要依赖和皈依的
正是这样的,我想。或许,如此。
你。
窗外汽车的声音依然喧嚣。
风扇依如旧,
手指触碰脸颊,感受到虚弱的脉搏
陷入一种孤寂,一种无法治愈的孤寂中
你无法看透,你无法看透的结界
在这样的黑白时间里模糊与歇斯底里的
最后像一个孩子一样留下
一种仰望和蜷缩的剪影
-----------------------------------------------------------------------------
你看,我还是不懂自己
我的表达能力很差
上面的那些话,我也不知道我要表达些什么
只是,我知道
能够安静解读灵魂的你
那个,是我想要依赖和皈依的
正是这样的,我想。或许,如此。
Friday, April 22, 2011
后来的我们会是什么样子
唱一支,褪色的歌谣
当夏日染成空白
当喧嚣已然寂静
我的心停留在一个
不会再变换的季节之中
告别的爱人在镜头上消失
丢失的情感在空气中窒息
你闭上眼,看到我了么
我很,想念你
你说,在最后的最后
我们是依然微笑如今
还是会回头嘲笑现在的我们
当夏日染成空白
当喧嚣已然寂静
我的心停留在一个
不会再变换的季节之中
告别的爱人在镜头上消失
丢失的情感在空气中窒息
你闭上眼,看到我了么
我很,想念你
你说,在最后的最后
我们是依然微笑如今
还是会回头嘲笑现在的我们
标签:
---无处安放的青春,
心迷忆乱
Tuesday, April 19, 2011
【Song For You】
越过大海,远离地面,
漂浮在七千米之上的空中。
无论是高楼林立人潮拥挤的城市,
还是明月之下一望无际的旷野。
只要我知道你在,
只要你知道我在——
穿过你的骨头抚摸你,
贴紧你的灵魂温暖你。
即使身隔异地,
我们的思念,
也为彼此披星戴月的赶来——
而我们,
不会让对方忍受,
哪怕多一秒的孤独。
你予我就是这样相爱着的,
就让试炼,分离,痛苦,灾难,
或是无比残酷的时间,
一次次,再一次,
见证我们的相守与永恒。
为你而歌,为你而泣,为你祈祷,
因我,为你而生。
而你知道,
直到白发苍苍,
直到死神也不能将我们分开的那一刻,
它才可以被称之为爱情。
终究,我还是只能在文字里勇敢啊
你明明看透我的懦弱,明明知晓我的胆怯
却依然如此坚定的向我走来
而我担心我的胆怯最终会伤害到你
Monday, April 18, 2011
Monday, April 11, 2011
【唯一的日子】
【迷失于,小印度】
那是所剩的唯一的日子啊
我们觉的时间已停止
睡眼惺忪的时针
懒得在表盘上旋转
一日长于百年
拥抱无止无终
夜已进入另一番的夜色。趁着耳机里音乐停顿的片顿,我听到窗外汽车非笑而过的低迷声,胃隐隐做痛的,芭乐始终谋杀着这脆弱的胃壁。然后我想起你,总能这么不经意的想起,但又困惑我是在想你吗?甚至不确定了你的样子,但脑海里却清晰浮现出你的微笑,虽模糊.久远。但却依然如此清晰的刻印着。我知道我如此的说话很让人困惑,而这已然是我如此的状况。
晚安。最后我想说的
我需要在包围下进入睡眠,然后在其中沉淀与修复。
Subscribe to:
Posts (Atom)