Wednesday, September 10, 2008

沉重的时刻

沉重的时刻 此刻有谁在世上的某处哭,

无缘无故地在世上哭, 哭我。

此刻有谁在夜里的某处笑,

无缘无故地在夜里笑, 笑我。

此刻有谁在世上的某处走,

无缘无故地在世上走, 走向我。

此刻有谁在世上的某处死

无缘无故地在世上死, 望着我。

----里尔克(Rainer Maria Rilke 1875~1926)

No comments:

Post a Comment